{"id":3275,"date":"2021-07-16T09:40:01","date_gmt":"2021-07-16T13:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/uncategorized-iu\/%e1%90%83%e1%93%84%e1%90%83%e1%91%a6-%e1%93%af%e1%95%97%e1%92%83%e1%91%b2%e1%96%85%e1%91%95%e1%90%83%e1%93%aa%e1%93%97%e1%91%8e%e1%91%a6-%e1%90%b1%e1%91%ad%e1%90%8a%e1%93%9a%e1%93%b1%e1%95%90%e1%93%b1\/"},"modified":"2026-02-09T15:00:25","modified_gmt":"2026-02-09T20:00:25","slug":"%e1%90%83%e1%93%84%e1%90%83%e1%91%a6-%e1%93%af%e1%95%97%e1%92%83%e1%91%b2%e1%96%85%e1%91%95%e1%90%83%e1%93%aa%e1%93%97%e1%91%8e%e1%91%a6-%e1%90%b1%e1%91%ad%e1%90%8a%e1%93%9a%e1%93%b1%e1%95%90%e1%93%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/press-releases-iu\/%e1%90%83%e1%93%84%e1%90%83%e1%91%a6-%e1%93%af%e1%95%97%e1%92%83%e1%91%b2%e1%96%85%e1%91%95%e1%90%83%e1%93%aa%e1%93%97%e1%91%8e%e1%91%a6-%e1%90%b1%e1%91%ad%e1%90%8a%e1%93%9a%e1%93%b1%e1%95%90%e1%93%b1\/?lang=iu","title":{"rendered":"\u1403\u14c4\u1403\u1466 \u14ef\u1557\u1483\u1472\u1585\u1455\u1403\u14ea\u14d7\u144e\u1466 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1585 \u1472\u144e\u14aa\u1528\u158f\u14d0\u14c2 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u14da\u1405\u1585\u14ef\u14aa\u152a\u1466 \u140a\u1405\u14f1\u1403\u1466\u1450\u14a5 \u14a5\u1466\u144e\u14aa\u1455\u14d5\u14bb\u14a5\u14ea\u14d7"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
\r\n

\u14aa\u1403 2, 2016 \u2013 \u14a5\u1466\u144e\u14aa\u1455\u14d5\u1483 \u2013 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1585 \u1472\u144e\u14aa\u1528\u158f\u1466 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d0\u14c2 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u14da\u1405\u1585\u1450\u1466 \u140a\u1405\u14f1\u1403\u1466\u1450\u14a5\u1466 \u14a5\u1466\u144e\u14aa\u1455\u14d5\u14bb\u14a5\u14ea\u14d7, \u14c4\u14c7\u1557\u14bb\u14a5. \u1405\u14ea\u14d7\u14c4\u1466 \u1455\u14ea\u14d5\u14aa\u14c4\u1466 \u1455\u14aa\u1483\u146e\u14d0\u14c2\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d0\u14c2\u1466 \u1472\u14aa\u14ea\u14d7\u144e\u1466 \u1431\u1583\u1455\u1405\u14ea\u14d7\u144e\u14ea\u14d7 \u1405\u146f\u140a \u14c4\u14c7\u14d6\u1466 \u1472\u158f\u1466\u1450\u1491\u1431\u1483, \u1403\u1449\u1431\u140a\u1550\u152a\u1483 \u1583\u1405\u14f1\u1403\u1466\u1450\u1550\u14d7.<\/p>\r\n

\u1472\u14a5\u14f4\u14c7\u14ea\u14d7 \u1470\u1431\u1483 \u1472\u14da\u1403\u1505\u1466, \u1472\u14a5\u14f4\u14c7 \u140a\u1403\u1449\u1438\u1583\u1585\u1450\u14c2 \u1431\u152a\u140a\u14d0 \u14d5\u1434\u1466, \u1472\u1450\u153e\u1528\u1583\u144e\u148c\u14d0\u14c2\u1483 \u1403\u1583\u14d7\u14c2\u1546\u14c2\u1550\u14a7\u1466 \u1406\u14aa\u152a\u1550\u14c2\u140a\u1585\u144e\u1483\u146f\u14c4\u14ea\u14d7 (KNAPK) \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140a\u1405\u1433\u14da\u1466 \u152e\u146f\u1449\u14f4\u14d0 (\u1403\u14aa\u1550\u14a5\u1405\u1455\u14d5\u1546\u1528\u1483\u146f\u1466 \u1472\u14db\u15a1\u1466 \u14c4\u14c8\u14c2) \u1472\u14c7\u1455\u1405\u1449 \u1405\u146d\u1405\u1585\u1455\u1585\u1450\u1593\u14c5\u1585\u1450\u144e\u1466 \u1403\u1472\u152a\u1546\u140a\u1546\u14ea\u14d7\u144e\u1483 \u1472\u14a5\u14f4\u14c7\u1483\u146f\u14d0\u14c2, \u1583\u1405\u1528\u14aa\u14c2\u1550\u14a5\u14c2\u1483 \u1455\u146f\u14ef\u14aa\u152d\u1550\u14a5\u14c2\u1550\u14a5\u14ea\u14d7 \u1431\u14d5\u1546\u144e\u14ea\u14d7\u148b\u1466.<\/p>\r\n

\u201c\u1581\u1555\u140a\u14ea\u14da\u1546\u1466\u1450\u148d\u1466 \u140a\u14a5\u14f1\u1466 \u1431\u1583\u1455\u1405\u14da\u1405\u1550\u1593\u1455 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u14ea\u14d7\u1455 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d0\u14c2\u1483 \u1455\u14ab\u1483\u146e\u14d0\u14c2\u1483 \u1583\u1405\u1528\u14aa\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u1403\u14f1\u14aa\u148b\u152d\u158f\u14d0\u14c2\u14ea\u14d7 \u1405\u14c2\u1483\u1472\u1546\u140a\u1585\u1450\u1585\u1450\u144e\u1466. \u1431\u1583\u1455\u1405\u152a\u1466 \u1406\u14bb\u14aa\u1546\u1466\u144e\u140a\u14da\u1405\u1585\u1450\u1466 \u140a\u153e\u1528\u148c\u14d0\u158f\u1548\u14d8\u152d\u1585\u1450\u14c2\u14ea\u14d7 \u1405\u1583\u1405\u14ef\u1583\u1583\u1466\u1455\u1585\u1450\u144e\u1466\u201d \u1405\u1583\u14da\u1405\u1585\u1450\u1585 \u1472\u14a5\u14f4\u14c7 \u1404\u1559 \u140b\u1546\u140a\u1483. \u201c\u1581\u1555\u140a\u14ea\u14da\u1546\u1466\u1450\u148d\u1466 \u1450\u14d0\u1593\u14f1\u1466\u144e\u1455\u1405\u14c2\u1466\u144e\u14d0\u14c2 \u1581\u152d\u14d5\u14c2\u1585 \u14a5\u146d\u14d7\u140a\u1585\u1451\u152e\u14bb\u14aa\u1546\u1466\u1450\u1585.\u201d<\/p>\r\n

\u201c\u140a\u14a5\u14f1\u1466 \u14c4\u14c7\u14d5\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1581\u1555\u140a\u148b\u152d\u1583\u14da\u1405\u1585\u1450\u1466 \u14ab\u14d0\u14c7 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u152a\u1583\u1550\u14c2\u1593\u14d0\u14c4\u1466, \u14ef\u14da\u1456\u14c2\u14d7 \u1431\u152a\u14aa\u152a\u1583\u1550\u14c2\u1593\u14d0\u14c2 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140a\u1450\u1585\u1455\u1405\u152a\u14aa\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1585 (\u1405\u146d\u1405\u1585\u1455\u1585\u1450\u1466 \u140a\u1405\u1483\u1472\u1550\u14c2\u14d5\u1593\u14c2) \u140a\u14a5\u14f1\u140a\u14d7\u14d0\u14c4 \u1583\u1405\u1528\u152d\u1405\u152a\u14aa\u14c2\u1585\u14f4\u1405\u14d5\u1550\u1593\u1455\u201d \u1405\u1583\u1585\u1450\u14c2 \u1472\u14a5\u14f4\u14c7 \u1470\u1403\u1483 \u1472\u14da\u1403\u1505\u1466. \u201c\u1581\u1555\u140a\u14ea\u14da\u1546\u14bb\u14a5\u152a\u1593\u1466\u1455\u1405 \u1450\u14f4\u1583\u1466\u1455\u1585\u1450\u148b\u1466 \u1455\u14aa\u1483\u146f\u140a \u14c2\u14ea\u14d5\u140a\u152a\u1466 \u1403\u14c4\u1403\u1466 \u1456\u1483\u146f\u140a\u14d7 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1585 \u140a\u1450\u14c2 \u1433\u14da\u154b\u14da\u1405\u1550\u14c2\u1593\u14d0\u14c2 \u140a\u14ef\u158f\u14d0\u14c4 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u14c4\u1456\u1550\u14c2\u1466 \u1431\u14d5\u1546\u1583\u144e\u1583\u1548\u14aa\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u1455\u146f\u1505\u14f4\u1405\u1466\u144e\u140a\u1585\u1450\u144e\u1466.\u201d<\/p>\r\n

\u201c\u14c4\u14c7\u14d5\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1405\u1583\u14da\u1405\u1550\u14a5\u152a\u1466 \u1403\u1583\u14da\u1405\u1585\u1450\u1466 \u14c7\u14d7\u14c7\u14d0\u158f\u1466\u144e\u140a\u1585\u1450\u144e\u14ea\u14d7 \u1431\u14d5\u1546\u1583\u144e\u1583\u1548\u14aa\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u1403\u14da\u148b\u152d\u1405\u152a\u14aa\u1466\u144e\u140a\u1585\u1450\u1466 \u1405\u140a\u1466\u144e\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u140a\u1405\u14da\u1466\u144e\u14c2\u158f\u14d0\u14c2\u14ea\u14d7 \u1403\u14f1\u14aa\u14d5\u1405\u1583\u1455\u1405\u14d7\u144e\u1466 \u140a\u1466\u1450\u1585\u1455\u1405\u144e\u14ea\u14d7\u148b\u1466 \u14c2\u157f\u1505\u14f4\u1546\u1559\u1466\u1455\u158f\u1466 \u140a\u1559\u144e\u1557\u14ea\u14d7.\u201d \u1405\u1583\u14da\u1405\u1550\u14a5\u152a\u1585 \u1472\u14a5\u14f4\u14c7 \u1405\u1472\u14d5\u1585 \u1403\u1528\u1466\u14ef\u140a\u1585. \u201c\u140a\u1455\u1405\u14ef\u1405\u1490\u1466\u1455 \u1403\u14c5\u14ea\u14d7\u1455 \u1472\u1450\u153e\u1528\u152a\u148d\u1466 \u14c7\u146d\u14d0\u1594\u1585\u14ef\u14aa\u14c2\u1466\u144e\u14d0\u14c2 \u1403\u14d5\u1585\u146f\u14ef\u1450\u1584\u14d7\u1466\u144e\u14d0\u14c2 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140a\u1455\u1405\u14ef\u1550\u14a5\u14ea\u14d7 \u1455\u146f\u14d0\u14c7\u1585\u1450\u1455 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1550\u14a5\u1466.\u201d<\/p>\r\n

\u1472\u14a5\u14f4\u14c7\u1466 \u1472\u14db\u15a1\u1466 \u14c4\u14c8\u14c5\u1550\u14c2\u140a\u14da\u1405\u1585\u1450\u1466 \u140a\u14a1\u148c\u14ef\u1405\u14d5\u1585\u1472\u1466 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u1472\u14d0\u14c2\u14db\u1550\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d0\u14c2\u1466 \u140a\u1466\u1450\u140a\u152a\u14c4\u1466 \u1431\u146d\u140a\u14da\u14f1\u1550\u14f1\u140a\u1550\u14a5\u1466.<\/p>\r\n

\u1431\u152d\u1547\u14da\u1405\u1585\u144e\u14ea\u14d7\u148b\u1466 \u14c8\u14da\u1466\u144e\u1466\u144e\u152a\u1466 \u1472\u14db\u15a1\u1466 \u14c4\u14c8\u14c2, \u1472\u14a5\u14f4\u14c7 \u1405\u1583\u1405\u14ef\u1405\u14da\u1405\u1585\u1450\u14c2\u1483 \u144e\u144e\u154b\u14db\u1585\u1450\u1585 \u140a\u1450\u14d5\u1581\u152d\u1405\u152a\u14c2\u14ea\u14d7 \u1405\u1583\u1405\u14ef\u1546\u14d7\u14c2\u148b\u1466 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d0\u14c4\u1466 \u146d\u1591\u14ea\u14d5\u1585\u1439\u14a5 \u1405\u14c2\u1483\u1473\u14d5\u1405\u1547\u14da\u1405\u14d0\u158f\u14d0\u14c2\u158f\u14d0\u14c2 \u146d\u1483\u146f\u1450\u1403\u14d0\u14c7\u1550\u14c4\u1466 \u14f4\u1585\u146d\u1548\u14aa\u1550\u14a5\u152a\u1585 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1403\u14f1\u14aa\u14d5\u1405\u1585\u144e\u14c4\u1466.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\"page1image933262736\"\"page1image933244240\"\"page1image933244432\"<\/div>\r\n

\r\n
\r\n
Commissioners:<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
Okalik Eegeesiak chair@inuitcircumpolar.com 613-563-2642 For more information: Carole Simon ICC Canadacsimon@inuitcircumpolar.com613-563-2642<\/div>\r\n
Kuupik Kleist kvk@ggnuuk.gl +299 54 78 58<\/div>\r\n
Eva Aariak eva.aariak@gmail.com 867-222-8355 Alfred Jakobsen Oceans Northaerj58@gmail.com<\/div>\r\n<\/div>\r\n\"page2image912828176\"\"page2image912828432\"\"page2image912828688\"\"page2image912829008\"\"page2image912830272\"\"page2image912830592\"\r\n
\r\n
ABOUT THE PIKIALASORSUAQ COMMISSION<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
The Inuit-led Pikialasorsuaq Commission is led by three Commissioners. The Commissioners are: ICC Chair, Okalik Eegeesiak is the International Commissioner; former Nunavut Premier, Eva Aariak has been appointed as the Canadian Commissioner; and, former Greenland Premier, Kuupik Kleist with be the Greenland Commissioner. The North Water is an area vulnerable to climate change. Inuit in the region have expressed a desire to explore locally-driven management options in advance of increased shipping, tourism, fishing, and non- renewable resource exploration\/development. The Commission\u2019s mandate will be to listen to Inuit communitymembers and knowledge holders who use and depend on this region about their vision for the North Water\u2019sfuture use and cooperation.<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
The North Water polynya is an area of open water surrounded by sea ice. It is the largest one in the Northern Hemisphere and the most biologically productive ecosystem north of the Arctic Circle. It lies in northern Baffin<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
Bay between Greenland and Canada\u2019s Ellesmere Island near Smith Sound and Nares Strait and is an important<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
marine area for Inuit and the species upon which high Arctic communities rely.<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\"page2image912927232\"\r\n
\r\n
Current support for the Commission has been provided by Oceans North Canada, the Oak Foundation and World<\/div>\r\n<\/div>\r\n\"page2image912936592\"\r\n
\r\n
Wildlife Fund Canada, while additional funds are being sought.<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[93,66],"tags":[],"class_list":["post-3275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2016-iu","category-press-releases-iu"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987515493,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3275\/revisions\/987515493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuitcircumpolar.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}