ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᓇᑕ
ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒦᑦᑐᓂᑦ
ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᓐᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᔪᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑎᐅᖏᑦᑐᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑎᓴᒪᓄᑦ ᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ: ᐃᓅᕕᐊᓗᐃᑦ, ᓄᓇᑦᑎᐊᕗᑦ, ᓄᓇᕕᒃ, ᓄᓇᕗᓪᓗ. ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ ᓯᕗᓕᖅᑏᑦ, ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ, ᒪᕐᕉᒃ ᑐᑭᓕᖏᑦ, ᑎᑎᕋᖅᑎ – ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓐᓂᒃ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᑲᒪᖃᑦᑕᖅᑐᑦ, ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖓᓐᓄᑦ. ᓄᓇᑖᕈᑎᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖅᓴᐅᕙᑦᑐᑎᑦ; ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐊᓯᒃᑲᓐᓂᖏᓐᓂ ᐱᓇᓱᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑐᕌᒐᖏᑦ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ (ᑲᓇᑕᒥ) ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᕙᑦᑐᑎᑦ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᓂᒃ ᑕᒪᓐᓇᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᖏᓐᓇᖅᑐᓂ ᓯᕗᓕᖅᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᓪᓗ.
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑎᒪᔩᑦ
ᓖᓴ ᖁᐱᕐᕈᐊᓗᒃ
ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ
75 ᐊᐅᐳᑦ ᐊᖅᑯᑎᖓ, ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖓ 1101 ᐋᑐᐋ, ᐊᓐᑎᐅᕆᔪ K1P 5E7 ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (613) 238-8181 ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑎᖓ: (613) 234-1991
ᕼᐅᑉ ᓇᑭᒪᔪᖅ
ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ ᑐᖏᓕᖓ – ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐱᓕᕆᔪᑦ
75 ᐊᐅᐳᑦ ᐊᖅᑯᑎᖓ, ᐊᓪᓚᕕᖓ ᓈᓴᐅᑎᖓ 1001 ᐋᑐᐋ, ᐊᓐᑎᐅᕆᔪ ᑲᓇᑕ K1P 5E7 P: (613) 563-2642 F: (613) 565-3089
ᓈᑕᓐ ᐅᐸᑦ
ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ ᑐᖏᓕᖓ – ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᔪᑦ
75 ᐊᐅᐳᑦ ᐊᖅᑯᑎᖓ, ᐊᓪᓚᕕᖓ ᓈᓴᐅᑎᖓ 1001 ᐋᑐᐋ, ᐊᓐᑎᐅᕆᔪ ᑲᓇᑕ K1P 5E7 P: (613) 238-8181 F: (613) 234-1991
ᐊᓗᑭ ᑰᑦᑎᖅ
ᐊᖏᔪᖅᑲᖅ – ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ ᑎᒥᖓ
ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓ 638 ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ X0A 0H0 ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 975-4900 ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑎᖓ: (867) 975-4949
Pita Aatami
ᐊᖏᔪᖅᑲᖅ – ᒪᑭᕕᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ
P.O. Box 179 Kuujjuaq, North Quebec J0M 1C0 P: (819) 964-2925 F: (819) 964-2613
ᔪᕼᐊᓐᔅ ᓛᒻ
ᐊᖏᔪᖅᑲᖅ – ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ
25 ᐃᑲᔪᒃᑕᐅᕕᒃ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓ 70, ᓇᐃᓐ, ᓅᐸᓪᓛᑦ, A0P 1L0 ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (709) 922-2942 ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑎᖓ: (709) 922-2931
ᑐᐊᐃᓐ ᓯᒥᑦ
ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᓪᓗ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓯᓐᓈᖅᑐᖅ – ᐃᓅᕕᐊᓗᐃᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ
ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓ 2120 ᐃᓅᕕᒃ, ᓄᓇᑦᑎᐊᖅ X0E 0T0 ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 777-2737 ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑎᖓ: (867) 777-2135
Nancy Etok
ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ – ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ
520-1 ᓂᑯᓚᔅ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᐋᑐᐋ, ᐊᓐᑎᐅᕆᔪ K1N 7B7 ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (613) 238-3977 ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑎᖓ: (613) 238-1787
Susie-Ann Kudluk (Permanent Participant)
ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ – ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ
ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓ
ᐃᓅᕕᐊᓗᐃᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᖏᑦ
ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ
ᒪᑭᕕᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ
Pauktuutit
(Permanent Participant)
ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓅᓱᒃᑐᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ
(ᐱᖃᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᖅ)