Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajingit Piliriaksangit
Pigiarutiqaqtuminiit Sivumuakkanniqullugit Inuit Takunnaqtangit
9−nga Katimavijjuarningit: Inuit Nipingit – Tusaqtittivallianiq Silarjuami
Kuujjuaq, Kupait Tarranga – Aaggiissi 11-16, 2002
9−nganni Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajingit katimanirjuangujuq Kuujjuamiilauqsimajut, Nunavummi, Kanatami Aaggiissimi 11-16, 2002. Pijjutinga Inuit Nipingit − Ilinniatittikannirasuarniq Silarjuamit Pilirijimmarialuk Aiturian Kalaaksan, Gavanu Januruulluni Kanatami Ilagijaulauqsimajuq. Katimavijjuatillugit quviasuutiqalaurmijut Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni 25−nganni nalliuniqsiuqatigiit. Kakivakkut Gavamakkungit kuujjuarlu tunngasuttittijiulauqtuuk.
Katimavijjuarniq 68−nit inunnit sivuliqtunit/upassimajunik piqataujuqaqtuni tisamanik nunalirjuarnit. Katittugit 900−ngulauqsimajut gavamakkut kiggaqtuijinginni, naalagiaqtuqsimajunik, pinnguariaqtuqsimajunik Ukiuqtaqtulirijimmarinnillu Silarjuami piqataulauqtut suurlu imaittunik: avatilirinirmut piluaqtailimanasuarnimullu; Silarjuami Katujjiqatigiit ammalu Inunnut pijunnautilirijiit; nunatarutinit gavamaqarninginnillu namminiq; ammalu Uqausilirinirmit, tusaumaqattautilirinirmit; tauqsiinirmillu Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni Parnattingit Tauqsiinirmut Tusaumaqattautilirinirmullu Uqausilirinirmullu Kamisanangit Unikkaaqtutit Katimajaqtuqsimajunut atuliqujaminik.
Katimaniq isulittuni tigusillutit Kuujjuarmi Nalunaiqtausimajumit pijittituq pilirianginni katujjiqatigiit ukiunut tisamanut. Atuliqtitaulaaqtutit Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni nutaarmut, Siila Uat−Kuluutsiamut. Nijjausijarniq, piqqusinginni atuqtutit pinnguaqtut ammalu sanaugarnit takussautittilauqtut pinasuarusiup iluani; nirivijjuatittiqattaqtutit inussiutinik atuni nunalirjuat Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni 25−ngannut arraaguqaliqtillugit iqqaumajaunasuaqtuni.
Saqqiqtausimajut Unikkaat
Kuujjuaq qujagijallarik assururninginnut kajusinniqattiaqtualuulauqtuq katimavijjuarniq.
Inulluta, naamajunik isumasuungugatta. Qaujimagata kisutuinnattiat attuaqattautisuungummata inuusittinni suurlu nuviqsaqsimajuqtitut katinngaurngata. Piqqusivut iluliqarngat uppirijattinni, tarnittigut isumagijattinni, makimajjutissanik, aanniaqtailimanirmillu. Nunavut nunallu uvattinnut utiqtainnarialik, pisimattiarlutigu aanniaqtailimanirlu attuiniqarngat timittinnut. Atuttiaruttigu piluaqattangillugit kisutuinnait nunamiittut ippirittiarlugilu, avatittiniittut uumainnarniaqtut uvagullu Asivaqattarniq akiqanngimmat qanulimaaq, iligunnaratta qanuq annaumagiaqarmangaatta ammalu qanuq silatturunnarmangaata inuusittinni kisutuinnarlu utiqtaqulugit maligiaqarattigu.
Siila Uat-Kuluutsia, Angijuqqaaq Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni ammalu Angijuqqaap Tungilinga Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajinginni, 9−nganni Katimavijjuatittiju, Kuujjuarmi, Nunavik, Aaggiissi 14, 2002.
Tukisigiarunnaqtutit Uumunga
Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajingit Kanatami Allavinga
75 Auput Aqqutinga, Allavinga Naasautinga 1001
Aatuaa, Antiuriju
Kanata
K1P 5E7
+1 613 563 2642
Qarasaujakkut Turaarutinga : icc@inuitcircumpolar.com