Press Releases

Documenting our Progress

Donate to ICC

ICC Alaska

ICC Greenland

ICC Chukotka

Tikkuaqtaujuq Miali Maisan Ministaulluni Kiggaqtuiniaqtuq: Tamanna Pigiaqpalliakanniqtukuluk Ukiuqtaqtumi Sivuliqtiuniarlutit Atuqtauniaqtunik

Aaggiissi 5, 2016 – Arviat, Nunavut – Ullumiujuq, Kanataup Gavamakkungit sivumuaqpalaligivut piliriniarninginni nunaqaqqaaqtuminirnit Ukiuqtaqtumiittunit.

Saqqiqtauninga taanna Minista Kiggaqtuijiuniaqtuq piliriqatiqaqattarniaqtuq uqaujjigiariqattarlunilu Gavamakkunnut tamatuminga tukiqattiaqtunit timiujunik ujjirijaugialinnik pijaugialinnillu inunnut asinginnullu ukiuqtaqtumi Kanatami tamanna pimmariummat atuliqtitaugialiik pilirianguniaqtunik Maajjimi 10, 2016 Mialigait-Kanatalu Piliriqatigiinninginni.

Naansi Qaritaq−Lintiul Angijuqqaaq Inuit Ukiuqtaqtumiuqatigiit Katimajingit Kanatami ullumiujuq upigivagiiqtuq Saimanmut uqaqtunilu, “Taanna uqausiuqqaujuq sivumuappallianiuniaqtuq tukiqattiaqtunilu Ukiuqtaqtumi Sivuliqtiujumit Iliqqusiunialiqtuq, Ilaliujjilunilu Inunnit.”

Ilisaqsilaurmijuq tikkuaqtausimaningani Miali Saiman Ministamut Kiggaqtuiniarluni, uqaqtunilu, “Pilirinikullarialuk taanna Inuk sivuliqti pimmariujuq qaujimattiaqtuq avittuqsimajunik, Kanatami silarjuamilu. Inulluni arnaq, upigittiaqtara tikkuaqtaummat pillarialummut”

Uqausiulauqtillugu tamanna Kanataup Gavamakkunginni piliriniarniralauqtanginni Nutaaruqtittilutit Inuit Gavamatuqakkullu piliriqatigiinninginni pilirijumaniqsaulutillu silamit ammalu uummaqqutilirinirmut piqujarnit tamatuminga ammalu pilirianginni nunamut Nunataarutingatta Angirutinganniittumit Ukiuqtaqtumi. Kanata piliriniarnirarmijuq tamakkuninga assuruutauvattunik aanniaqtailimajulirinirmut, ilinniaqtulirinirmut, nunaqaqqaaqtuminit uqausinginnut, pilimmapallianirmut, piluaqtumillu nunaqaqqaaqtuminirnit inuusuttunit. Tamanna iliqqusiujuq ukiuqtaqtumi sivuliqtiuniaqtunik pigiaqtittinittiavaugajaqtuq ukiuqtaqtumi katimajinginnut asinginnullu Silarjuami Katimaniujunut.

Qaritaq-Lintiul uqalauqtuq “piliriqatiqarumattiarngat Saimanmit piviqaqtitauninganni atuutiqattittiarniaqtanga ukiuqtaqtumi Inulirinirmillu Kanatami Silarjuamilu.”

For more information: Carole Simon ICC Canadacsimon@inuitcircumpolar.com613-563-2642

The Inuit Circumpolar Council (ICC) is an Indigenous Peoples’ Organization (IPO), founded in 1977 to promote and celebrate the unity of 180,000 Inuit from Alaska (USA), Canada, Greenland, and Chukotka (Russia). ICC works to promote Inuit rights, safeguard the Arctic environment, and protect and promote the Inuit way of life. In regard to climate change, we believe that it is crucial for world leaders and governments to recognize, respect and fully implement the human rights of Inuit and all other Indigenous peoples across the globe.