Press Releases

Documenting our Progress

Donate to ICC

ICC Alaska

ICC Greenland

ICC Chukotka

Home » Tusarassaruqtitausimajut » 2023 » Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajingit Atuinnautittimmata Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) Piliriqatiqarlutit Nunaqaqqaaqtuminirnit Aaqqiqtausimajumit 1.5 Namiinninganni (Degree) Aqqutaugajaqtumi Silarjuami Umiarjuakkut

Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajingit Atuinnautittimmata Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) Piliriqatiqarlutit Nunaqaqqaaqtuminirnit Aaqqiqtausimajumit 1.5 Namiinninganni (Degree) Aqqutaugajaqtumi Silarjuami Umiarjuakkut

Julai 7 2023 – Lantan, Tariup Akiani (UK) – Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajingit (ICC) atuinnaqaqtittimmata Nunaqaqqaaqtuminirnit piqasiujjauqullugit parnautinik sila asijjipallialuaqugunniiqtugu umiarjuat aqqutingit pillugit tamaani katimagumaaqtut Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO). Katimaqataujumaaqtut Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajingit (ICC) ilaliujjauqullugit Nunaqaqqaaqtuminiit ammalu Inuit isumagijanginni asijjiigumanniqqata Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) parnautinginni nunguppaalliqullugit Issaaqijunik Anirniqarvitinnuupattunik (Greenhouse Gas) (GHG) umiarjuamiinngaaqtunik − tamakkua Qinniqtaaqijuq Surunnaqtuq (Black Carbon) tamaanimmata 20% silarjuami attuiniqaqtunik silanganni.

“Kisianilittau, Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) aivaningit Lantami aaqqiilaunngimmata 1.5 namiinninginni (degree) Issaaqijunik Anirniqarvitinnuupalliajunik (GHG) aqqutaujunut silarjuami umiarjuakkut,” uqalauqtuq Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajingit Issivautangata Tungilinga Liisa Qupirrualuk. “Nutaarmit mikillivaallitittigutaugunnaqtunik pitaqarunniitiammarillugulu tamaaniqai 2050−mi angirutiqaqtugut, ammalu 2030−mi ammalu 2040−mi “qaujisarlugit, tamakkua uuttuqtaujunnaqtullu suli nalunaqattarngata tukisijassauttianngittut malittiarnatilluummata.”

Kisianili pinasuarusinganni kajusinnilaunngittut Inuit takuvattangillu angiqtaugialiit imavimmi nipiqaluaqtunut atuagait atuliqujausimammata umiarjuaqtaqaqattatillugu Inuit Nunanganni. Atuagait iluliqaqtuq isumagijaugiaqaqtutillu Inuit Qaujimajatuqanginni ammalu Inuit isumagijanginni aulattitillugit imavimmi nipiqaluaqujinnatit inuit nunanganni, Inuit angirranginni. Ammalu, tussirauti Kanatami saqqiigumaninginni Ukiuqtaqtumi Saqqipattuni Issaaqijunik Aulataugiaqarngata nalunaiqtaulutit piluaqtuq Qinniqtat Surunnaqtut Saqqipattut (Black Carbon) umiarjuaniinngaaqtut, tamakkua tunngasuttitaulauqtut Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajinginnut (ICC) amisunullu nunalirjuanu uqausiuqujaullutit.

2023−mi Silarjuami Katimajingit Sila Asijjipallianingannut pingasuujuqtunganni qaujisaqtaujuq (AR6) unikkaaliulauqsimajut ilaliujjillutit silar asijjipalliajurjuaraaluulirninganni sukkalijumillu attuiniqaqtuni Inunnit, piluaqtumi Inunnit asinginnillu Nunaqaqqaaqtuminirnit.

“Inuit sila asijjipallianingannut uqquujumut attuqtaulirngata pingasuaqti tisamaraaqtimmarittunilluunniit uqquuniqsauliqtuq ilanginni silarjuami,” uqalauqtuq Qupirrualuk. “Inuit nunaliit ilittupalliagasualiqtut aaqqissuinasuaqtutillu, tamakkuninga naammangittuni atulauqsimanngitanginni ullumiuliqtullu piqujajiliurlutit kisianili piqatautitaunngittiaqtutit.”

“Silarjuami Katimajingit Sila Asijjipallianingannut pingasuujuqtanganni qaujisaqtaujuq (AR6) unikkaanganni uqaqsimajuq qaujimattiaqtut pittaulimatittinasuarluni ulurianaqtailimatittikannirasuarlunilu attuqtauqunagit Ukiuqtaqtuq assurullarittualuulutit kisiani”, Qupirrualuk uqaqtuni. “Ilisaqsisimajut pimmariuninginni ilaliujjaugiaqarngata Nunaqaqqaaqtusuminiit, suurlu Inuit, sila asijjipallianingannut aulattijjutissanik saqqijaaqsitittikannirlutillu piliriqataugiaqarninginni ajjiungimmata qaujimaningit atuqattaqtangit.”

“Ilisarijaummata tigujausimajut avanngaaluk pijunnautingit Nunaqaqqaaqtuminiit saqqiikanniriaqarninginni, taimailluaqtitaulutit sivunittinni kikkulimaattiarnut,” uqaqtuni Siara Ulsvig, Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajinginnut (ICC) silarjuami issivautarijaujuq. “Ammalukkanniq atuliqtittilutit Silarjuami Katujjijinik Nalunaiqtausimaninginni Pijunautingit Nunaqaqqaaqtuminiit (UNDRIP), asijjiqtausimajuq Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) Issaaqijunik Anirniqarvitinnuupalliajunik (GHG) Mikillivaallitittinirmut Parnautiit ammalu atuliqtitaugiaqallarittutit Nunaqaqqaaqtuminiit isumagijangit, aturlugit, isumaliangit qaujimaningillu ilaliujjaulutik. ”

Inuit Ukiuqtaqtumi Katimajinginnut (ICC) katimatittilauqsimammata taikani Silarjuami Imalirinirmut Katujjiqatigiinginni (IMO) tamaani pinasuarusinganni qaiqujisimallutit Siurili ᕼapumit, titiraqtimmarik marruunnik Silarjuami Katimajiujunik Sila Asijjipallianingannut (IPCC) unikkaaliuqattaqtuq, uqausirilugit taakkua Silarjuami Katimajiujunik Sila Asijjipallianingannut (IPCC) unikkaaq, uqausirilugit qanuq Silarjuami Katimajiujunik Sila Asijjipallianingannut (IPCC) piliriqataujunnarmangaata Nunaqaqqaaqtuminiit ammalu Nunaqaqqaaqtuminii Qaujimajatuqanginni pilirisuunguninginni ammalu unikkaanginni sila asijjipalliajut attuiniqarninganni.

“Silarjuami Katimajiujunik Sila Asijjipallianingannut (IPCC) unikkaaliuqsimajut isumagijaugajummata “piuniqpaattiaqtigut maligiaqarninginni” sila asijjipallianingannut qaujisaqtauninginni, tukisigiarutinillu atuinnaqarlutit ikajuqtuijjutiugajaqtut sila asijjipalianingannut isumaliurasuarninginni ammalu silarjuami aivajjutaugajaqtunik, suurlu taimaimmat tamaani pinasuarusirmi.” uqaqtuni Suurili ᕼapu, Kanatami Qaujisaqtimmarinnut Issivautaq Sila Asijjipallianingannut ammalu Aanniaqtailimajulirinirmut, Silattuqsarvijjuami Aupuutami. “Pimmariummat qaujimagiaqaratta Silarjuami Katimajiujunik Sila Asijjipallianingannut (IPCC) Unikkaaq nalunaiqsisimattiarluni Nunaqaqqaaqtuminiit qaujimaninginni iliqqusiriqattaqtanginni pimmariummata tukisijaugiaqarngata, kamagijaulutik, aulattijjutaulutillu sila asijjipallianingannut. Nalunanngitittimatattau kamagijaugiaqarninginni aulattigasuarninginni qallunaat ammalu tigumianginnarasuarninginnillu Nunaqaqqaaqtuminiit Pijunnautinginni piusivaallitittikannirutiugunnarngata sila asijjipallianingannut pigiarutaulutit,’ ᕼapu uqakkaniqtuni.

Tukisigiarviujunnaqtut:

Kali Iningujuq
ICC (Alaaska)
(907) 274-9058
kelly@iccalaska.org

Kalluk Lipurt
ICC (Kalaałłiit Nunaat)
299 34 22 25
kuluk@inuit.org

Kasaantura Aliat
ICC (Kanata)
613-407-2642
celliott@inuitcircumpolar.com

The Inuit Circumpolar Council (ICC) is an Indigenous Peoples’ Organization (IPO), founded in 1977 to promote and celebrate the unity of 180,000 Inuit from Alaska (USA), Canada, Greenland, and Chukotka (Russia). ICC works to promote Inuit rights, safeguard the Arctic environment, and protect and promote the Inuit way of life. In regard to climate change, we believe that it is crucial for world leaders and governments to recognize, respect and fully implement the human rights of Inuit and all other Indigenous peoples across the globe.